ダメダメ(1990年代)

「ダメだ」の「ダメ」を重複したもの。つまり意味は「非常にダメ」なこと。

ただし逆にダメさを強調するのではなく、キツさを消してマイルドにするために使われることもある。「あまり良くない」こと。

前者の用例は、

そんな企画じゃダメダメだよ!

後者だと

 

う~ん。その企画じゃ、まだちょっとダメダメな感じだなあ

とか、

あの人、仕事をしてるときはキレ者だけど、お酒が入った途端、ダメダメになるんだよね~

とか。言いかたのニュアンスでも変わってくる。

 

ダメダメモードに突入」という言いまわしも、よく使った。

えっ、ワイン行くんすっか? ビールだけにしてきましょうよ。これじゃあ、まっ昼間っからダメダメモードに突入じゃないですか

とか。

コメント

タイトルとURLをコピーしました