エレックさんする（1970年代）

「商標＋する」というパターンの造語で、「電子レンジで温める」の意味。同じパターンに「ゼロックスする」（コピーを取る）がある。

「エレックさん」というのは松下電器（現：パナソニック）の商標。そういう名前の電子レンジがあったのだね。

ちなみになぜ「エレックさん」なのかは不明だが、おそらく「電子レンジ」→「エレクトリック・レンジ」→「エレクトリック」→「エレク」→「エレックさん」という発想ではないかと思われる。たぶん当時の松下電器の体質的なものを考えると。

あと、鋭い指摘をさせてもらうと、「電子レンジ」の英語は”microwave”だけどね。

用例は、

お～い、まだちょっと冷たいから、エレックさんしてくれるか？

エレックさんくらい自分でしてください

とか。

……まったく昭和の男性ってやつは。

「エレックさんする」とか「ゼロックスする」同様の、「商標＋する」のパターンで他に代表的なものは、「ホッチキスする」。これは2020年代でも使われるので死語ではない。

ちなみに英語では一般名詞としての「ホッチキス」のことを“Hotchkiss”と呼ぶことはほとんどなく、“Stapler”が一般的。で、「ホッチキスする」という動詞は“Staple”。

【類義語】　チンする

【関連語】　ゼロックスする　ラッタッタ